Hoi,
Het antwoord op je vraag is heel simpel. Ik heb zelf een Samsung Star vanuit Londen.
Als die telefoon simlock-vrij is, past iedere sim-kaart daar in van heel de wereld. Als jij je sim-kaart daar in steekt, zal je ongetwijfeld als de telefoon aan gaat de tekst in het duits krijgen. Om het in het nederlands te verkrijgen (mits beschikbaar) ga je gewoon naar de telefoon opties, en wijzig je de ‘Sprache’ naar ‘Nederlands/Niederländisch’. Als er geen Nederlands tussen staat, Kun je eerst Engels proberen. Later met behulp van een telecom winkel zou je eventueel je Blackberry software kunnen updaten naar een nederlandse.
Als er verder nog problemen zijn kan je mailen naar: albert.v.d.meer@versatel.nl